常見問題與回答
單一問題的簡短回答與適用方案、價格：問題解答。
誰需要商業授權？
用途屬於 LICENSE 定義的商業使用者，即任何不屬允許用途的使用。資產管理是管理投資資金、提供建議或交易，除個人交易外，對所有個人與組織均屬商業使用，包括捐贈基金、退休金、公共基金與基金會庫款。也包含由公司或其他組織使用、為其使用或代表其使用，包括自己的公司或為其工作；將軟體或輸出嵌入他人使用的產品或服務，或搭售散布；營運讓他人執行或接收輸出的託管或公眾服務。首頁判斷指南逐步說明。LICENSE 為優先適用的文件。
個人交易仍免費嗎？
是。自然人可免費以自有資金為自己的帳戶研究、開發、回測策略及交易。自有帳戶包括單獨或與家庭（配偶或同居伴侶、受扶養人）聯名持有的帳戶、他們的帳戶，以及為本人利益設立的退休或其他租稅優惠帳戶、可撤銷信託。自有資金包括向券商或貸款人取得的融資及其他一般借款。透過公司交易，即使全資擁有，也不是個人交易，適用 Solo。
學校、大學、慈善組織與政府機關需付費嗎？
教學、研究及其他業務不需：LICENSE 將慈善組織、教育機構、公立研究機構、公共安全或衛生組織、環保組織及政府機關的這些使用列為允許用途。資產管理則不同：用軟體管理捐贈基金、退休金或退休基金、主權或其他公共基金、基金會庫款或準備金，提供相關建議、交易或研究其策略，對任何組織均屬商業使用，需要 Fund。
透過自己的公司交易自有資金，免費嗎？
不免費。公司、合夥事業、基金或信託的帳戶，除為本人利益設立的可撤銷信託外，即使全資擁有也不是自有帳戶。Solo 涵蓋一人為其單獨或與家庭共同全資擁有、僅持家庭資金、只有本人用軟體且無家庭外人員從事交易或研究的公司使用；自有交易資金上限 $10M，超過採該金額的 Team 級距。以本人名義為自己的帳戶交易，即使靠交易維生，仍免費。
操作資助交易或挑戰帳戶，需要哪個方案？
Solo。資助交易計畫的挑戰、考核、模擬或已獲資助帳戶，不論資金真實或模擬，都不是自有資金，按名目規模計入。Solo 涵蓋一人自有資金至 $10M，另加非自有資金合計至 $1M，包括資助交易帳戶與家庭外親屬、朋友或初期客戶在各自帳戶中持有的資金。匯集於基金或其他載體不適用 Solo。他人資金超過 $1M 或為公司操作，需 Fund，按他人加自有交易資金的 AUM 計價。自有交易資金超過 $10M 且有任何他人資金，合計採 Fund 級距。
哪些算自有交易資金？
被授權人用軟體交易的自有資金（交易部位）：用軟體或其輸出研究、開發、回測或執行的策略交易之自有資金帳戶淨清算價值。淨清算價值為資產減負債，借款不增加金額。自有資金為被授權人及全資子公司實質擁有且無外部投資人、客戶、成員、合夥人或受益人的資金。有外部持有人的基金、集合投資載體、代管帳戶或其他實體、帳戶，即使由您控制，也持有他人資金，計入 AUM（Fund）。資金所有人只申報該交易部位，非全部資金，取最近 3 個月底平均，各月底按當時匯率換算美元，匯率變動視為市場變動。Team 級距為至 $10M、超過 $10M 至 $50M，超過 $50M 則採該金額的 Fund 級距。不交易的公司（研究、CI 或內部工具）為首級距。Solo 至 $10M，超過採 Team；OEM 內部使用也至 $10M，超過另需 Team。結帳及每年聲明申報金額、衡量方式及日期。他人資金另計，Solo 至 $1M，否則為 AUM（Fund）。自有交易資金超過 $10M 且有任何他人資金，合計採 Fund。僅作為被授權人本身股東、成員或合夥人持有的權益不使資金成為他人資金，基金或集合投資載體除外。依 LICENSE 個人交易授權操作的資金不計入。
管理資產規模如何衡量？
Fund 依管理資產規模（AUM）級距計價。AUM 為全公司管理、提供建議或交易的他人資金，不論是否用軟體，加自有交易資金。他人資金採申報文件載明的監管 AUM（美國顧問為 Form ADV，新申報記載新額時調整），否則採最近 3 個月底平均。有外部持有人的基金、集合投資載體或代管帳戶，即使由您控制也計入。選 Fund 的資金所有人（自有交易資金超過 $50M，或管理自有投資資金的捐贈基金、公共退休金、公共基金、基金會庫款）僅申報用軟體交易的部位，採同樣 3 個月底平均。匯率變動視為市場變動。級距涵蓋高於下限、不超過上限的 AUM。結帳與每年聲明申報金額、衡量方式及日期。開放購買後 Fund 四級距均用一般符合資格的結帳流程。訂單不含人工技術支援或回應 SLA。
如何確認我的使用情況？
每年與每次續約提交一份簽署聲明，列明計價依據：自有交易資金、AUM 或每月活躍終端使用者、Solo 的他人資金，以及 OEM Startup 和 Growth 的集團營收，衡量方式與結帳相同。由主管簽署，Solo 由本人簽署。超過級距時，該期間按適用級距牌價補差額，無罰款。自助方案無稽核。單純市場或匯率變動造成增加，該期不補差額，從下次續約計入。
可以升級或變更方案嗎？
請附授權 ID 聯絡 enterprise@pineforge.dev。期內升級按兩方案年費差額及剩餘天數比例計算，到期日不變；另外加購方案（如超過 OEM / Embedded 所含內部使用的 Team）按全價依相同比例計算。新增資金、帳戶或使用者造成超限，須在 30 天內升級；僅市場變動（含匯率）或集團營收增加，從下次續約計入。
如何續約？
自助方案透過名義銷售商合作夥伴每年自動續約，除非取消。續約前 30 與 7 天寄送價格及確認計價金額的連結；轉入其他級距則依該級距續約。持續續約價格不調漲：選項牌價降低採較低價，轉級距則採其牌價。報價、轉入購買前需聯絡的級距或制裁審查可能暫停續約；退款、付款爭議敗訴、被拒或未付滿 30 天則停止。每次核發新授權，從前期到期時開始。透過 Stripe 依簽署報價購買的方案以新訂單續約，結帳提供目前 ID。僅限洽詢選項需授權團隊的新且符合資格的提案；輸入 ID 不會繞過資格確認。
如何取消？
續約日前隨時用合作夥伴收據連結的訂閱頁，或聯絡 enterprise@pineforge.dev。目前期間持續至到期，不退款，授權在此之前有效。若未於續約前 30 天寄送提醒，也可在扣款後 30 天內取消該次續約並退費。
授權到期後，已產生的程式碼會如何？
除授權撤銷或因違約終止，付費期前或期間產生、按方案使用的輸出，到期後仍依該方案用途及限制享有授權。僅產生新輸出需要有效授權。已交付使用者的產品副本可繼續執行並提供支援。
誰向我販售授權？
符合資格的訂單僅由結帳列明的名義銷售商透過 Stripe Managed Payments 販售，處理付款、稅額、收據與發票。pineforge, LLC 為授權方，依 Commercial License Agreement 授權、核發並在驗證頁保存紀錄。開放購買後，十一種合格年度軟體選項保留 Stripe Checkout。列出的協助可自行選擇；洽詢不建立連結。日後核准的協助或個別提案需特定訂單的合格 Stripe 付款連結，該流程尚未開放。不提供直接發票付款或採購單付款途徑。付款、收據及發票請洽 Stripe 支援；授權問題請洽 enterprise@pineforge.dev。購買方式列明合作夥伴。
有發票嗎？稅額如何處理？
符合資格的正式購買由 Stripe Managed Payments 收款，加計並繳納適用銷售稅或 VAT，開立收據與發票。pineforge, LLC 依 Commercial License Agreement 授權。價格為美元，付款頁要求帳單地址，付款前顯示含稅應付額，也可能提供本國貨幣付款。開放購買後，既有合格選項保留 Stripe Checkout。Team/Fund 的 $6,000 與 OEM Growth 的 $9,000 選項可自行選擇協助；日後核准的協助或個別提案需特定訂單的合格 Stripe 付款連結，本洽詢不建立連結：見購買方式。不提供自有發票付款或採購單付款。測試訂單無真實發票。
有試用嗎？
沒有免費試用。原始碼公開，購買前可閱讀。為公司評估執行軟體屬商業使用，需要授權。購買前問題請洽 enterprise@pineforge.dev。
可以退款嗎？
pineforge, LLC 購買後不退費，法律要求、重複或錯誤收費及契約列明情況除外，例如未提前 30 天提醒的續約，可於扣款後 30 天內取消並退款。販售線上訂單的合作夥伴有獨立且可能更寬鬆的政策：見購買方式。全額退款後授權撤銷，契約列明原因除外，驗證頁顯示已撤銷；因未寄送 30 天提醒而退款的續約則提前結束，驗證頁顯示已過期。
授權 ID 是什麼，如何驗證？
各授權有如 PFL-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX 的 ID，及含 Ed25519 簽章的授權檔（JSON）。任何人可在驗證頁檢查 ID 或檔案，亦可查看撤銷。證書頁提供相同資訊的可列印版本。
授權包含哪些資訊？
被授權人名稱、國家、方案、範圍、期間與契約版本。不包含購買者電子郵件或姓名，Solo 除外，因被授權人為購買者本人；這些資料與申報金額留在訂單。隱私權頁列明收集內容及保存期限。
此網站提供法律意見嗎？
不提供。LICENSE 與 Commercial License Agreement 為優先適用的文件。本譯文僅供閱讀便利；英文版本優先適用，並為具有拘束力的依據。不確定用途是否需授權，請洽 enterprise@pineforge.dev。
誰授予授權，適用哪裡的法律？
德拉瓦州有限責任公司 pineforge, LLC 授權；符合資格的訂單透過 Stripe Managed Payments 販售。契約選擇德拉瓦州法律與紐約州紐約郡的州及聯邦法院；若拒絕管轄則為德拉瓦州法院。pineforge, LLC 也可在被授權人設立地起訴追討費用。
現在開放購買嗎？
尚未開放。付款準備完成且發布獲核准後開放結帳。期間可查看方案並聯絡我們討論用途。
同一份商業授權適用於 PineForge codegen 與 PineForge HPO（pineforge-hpo）。PineForge HPO 採 PineForge Source License 1.2。一次購買涵蓋兩者，方案與價格相同。
PineForge HPO 與 codegen 轉譯器也在 pineforge-release 中以版本相符的方式一併散布：https://github.com/pineforge-4pass/pineforge-release/releases/tag/v1.6.0